Y el doblador metió chiste local

-seré franco...
-¿y quién seré yo?


las que más lo hicieron serían cosas de casa y el príncipe de bal air. modificar algún chiste que seguramente no entenderíamos por no ser yankis y hacer una referencia patria. la del primer vídeo son laura y sus amigas cantando por azúcar moreno. la segunda, curiosidad doble: murdock cantando otra canción típica española y luego (no a posta) anibal remember carrusel. la tercera, bender tarareando la sintonía de un partido político español no creo que tampoco se oiga en la versión original, otra cosa es si los responsables del doblaje la metieron para elogiar o... todo lo contrario.


-animadoras (cosas de casa)



http://www.youtube.com/watch?v=EiMUFqvGzgY


-murdock (el equipo a)



http://www.youtube.com/watch?v=nB1CXFx9YtE


-bender (futurama)


Bender De Futurama Es Del Partido Popular - The most popular videos are here

http://www.metacafe.com/watch/yt-HXpem6yuqW4/bender_de_futurama_es_del_partido_popular/